Welcome to the LOUDEST DOT COM ON THE PLANET!
KNAC.COM
LISTEN NOW!WATCH NOW! LOGIN JOIN
MAGAZINEON-AIRDOWNLOADSCHATBOARDSCONTESTSSTORE
News

New Iranian Censorship Purge Effects Works Featuring Lyrics From Queen, Black Sabbath, Guns N' Roses

By Newsferatu, Writer
Friday, November 17, 2006 @ 12:28 AM


- advertisement -
- advertisement -
From Mail & Guardian Online:

Dozens of literary masterpieces and international bestsellers have been banned in Iran in a dramatic rise in censorship that has plunged the country's publishing industry into crisis.

Companies that once specialised in popular fiction and other money-spinners are being restricted to academic texts under a cultural freeze instigated by President Mahmoud Ahmadinejad. Several thousand new and previously published works have been blacklisted by Iran's culture and Islamic guidance ministry, which vets all books.

Newly banned books include Farsi translations of Tracy Chevalier's bestseller Girl With A Pearl Earring and Dan Brown's The Da Vinci Code, the latter for upsetting clerics within Iran's tiny Christian community. Chevalier's novel has completed six print runs in Iran and earned hefty profits for its local publisher, Cheshme.

Another publishing house has been banned from selling a successful series of books featuring lyrics by THE BEATLES, ROLLING STONES, THE DOORS, BLACK SABBATH, QUEEN and GUNS N' ROSES. Stores were told to remove the books or face closure. Permission was subsequently denied for the publisher to reprint.

The crackdown also covers classics, such as William Faulkner's As I Lay Dying, and scores of works by Iranian authors.

Publication rights have been withdrawn for The Cock, a novel by Ebrahim Golestan, an Iranian writer based in Britain, and for all works by Sadegh Hedayat, a pre-revolutionary novelist and commentator whose books are renowned in several European countries. Some Iranian writers have vowed to withhold future books for publication.

Some bans are being imposed under fresh rules requiring renewed permits for previously published works. Crisis talks between Iran's publishing union and the culture ministry have failed to ease the situation. "We have books on psychology, history, politics and folklore which have been sitting for nine months and still no answer," a senior executive with Cheshme told the Guardian.

The clampdown has been headed by the hardline Culture Minister, Mohammed Hossein Saffar Harandi, a former revolutionary guard and close ally of Ahmadinejad. It follows a relative thaw during the eight-year presidency of Ahmadinejad's reformist predecessor, Mohammed Khatami.

One publisher said on Thursday: "Culture ministry officials told us that during the reformist period the government went to excess and permitted books which ruined the atmosphere."

Opening Iran's national book week festival this week, Saffar Harandi said a tougher line was needed to stop publishers from serving a "poisoned dish to the young generation". He said some books deliberately gave Iranians a sense of inferiority and encouraged them to be lackeys of the West.

"We have complaints against those who see books as only a market and are acting as assistants for evil," he said. "Sometimes the humiliation of Iranian youth is implied or suggested in the books. Sometimes the media transmits the concept that we Muslims and easterners lack proper means and, therefore, we should stretch our hands towards others."

His comments followed the publication of a parliamentary report that attacked Khatami's presidency for creating what it said was a climate encouraging immoral behaviour, sex before marriage, mockery of religious traditions and secularism. One of the report's authors, Javad Aryianmanesh, vice-chairperson of the parliamentary culture committeea said: "Due to cultural indulgence necessary supervision over artistic and cultural works did not take place."

However, publishers say many books are being banned arbitrarily. "We had adapted to the previous policy but now that is annulled and they are imposing their own personal taste," said Mohammed Ali Jafarieh, head of the Sales publishing house. "Publishers are being hurt. We rely on multiple print runs to make a profit but if these are being denied we cannot make any money."

The rise in book censorship mirrors repression in other spheres. In September the reformist newspaper Shargh was closed after publishing a cartoon depicting United States President George Bush, disguised as a horse, debating with a donkey under a halo, widely seen as representing Ahmadinejad. The publishers launched a replacement newspaper, Rouzegar, but it was ordered to close after five days.


Please log in to view RANTS

If you don't have a username, click here to create an account!

Username: 
Password: 

Message: 
 
 

 





 Recent News
Represent! Get Your KNAC.COM Bumper Sticker
Happenings This Week on KNAC.COM
THE DAMNED THINGS Debut "Something Good" Animated Video
MAJESTY Premiere "We Are Legends" Video
VENOM PRISON Set For North American Tour
DAMN YOUR EYES Announce New Album, "Kill The Outside"
SONATA ARCTICA Announce New Studio Album Talviyö
EVERY MOTHER'S NIGHTMARE Drop "Southern Way" Video
STITCHED UP HEART Stream New Album Title Track For "Darkness"
BLACKTOP MOJO Reveal New Album Art, Release Date For Under The Sun
ADEMA Announces New Frontman, Tour with POWERMAN 5000, (HED) P.E., THE GENITORTURERS
ANGELES Release Official Video For New Single "Freedom"
NECRONOMICON Unveil Details For New Album, Unus
SOULFLY Announce "Blood On The Street" 2019 U.S. Tour
BORKNAGAR Reveal Cover, Release Date For New Album True North
CROWN THE EMPIRE Unveil Sudden Sky Album Details
JEFF CARLSON BAND Are "Screaming Inside" With New Single, Video
THE DEFIANTS Unveil New Album, Zokusho
MAXXWELL Release "P.U.T.V." Music Video
BLACKSTAR REPUBLIC Set To Release Humanatti Album
ATREYU Launch "House Of Gold" Video
LUCIFER Announce 'North America Part II' Headline Tour
DOLL SKIN To Drop Love Is Dead and We Killed Her Album
IN THIS MOMENT Announces "Mother's House Of Horror" Fall Tour
HATRIOT Set For New Album From Days Unto Darkness
HANK VON HELL To Tour North America This Summer
SWORN ENEMY Releases "Seeds Of Hate" Video
SACRED REICH Unveil New Album, Awakening
WEAPONS OF ANEW Announces Dates With SCOTT STAPP And MESSER
FAITHSEDGE Reveal Bleed For Passion Album Details
LIKE A STORM Unleash "Out Of Control" Video
METAL & BEER FEST: LOS ANGELES Announces First Bands For 2019 Edition
EDENBRIDGE Unveil New Album Dynamind Details
BARONESS Drop New Video For "Tourniquet"
SUNN O))) Announces US West Coast September Tour Dates
3TEETH Endorse "President X" With New Video
SABATON Releases New Single For "The Red Baron"
MEGADETH's DAVE MUSTAINE Diagnosed With Throat Cancer
WEDNESDAY 13 Reissues Album Back Catalog
THE NIGHT FLIGHT ORCHESTRA Debut Brand New Single, Video For "Satellite"
HARM'S WAY Announces North American Summer Headlining Tour
DEVIN TOWNSEND Reveals Eras Part 4 Vinyl Box Set
MICHAEL SCHENKER FEST "Rock Steady" With New Single, Video
NONPOINT Drop "Fix This" Video
HE IS LEGEND Premiere "Boogiewoman" Video
GLORYHAMMER Stream "Masters Of The Galaxy" Track
BETRAYING THE MARTYRS Announce 'Summer Rapture' North American Tour
ALTER BRIDGE Set To Walk The Sky With New Album
HAMMERFALL Stream New Track "(We Make) Sweden Rock"
STATIC-X Adds More Dates To 'Wisconsin Death Trip 20th Anniversary Tour'
LOVE AND WAR Reveal Edge Of The World Cover Artwork
VOLBEAT Debut "Last Day Under The Sun" Video
PERIPHERY Announce "Hail Stan: North America 2019" Tour
CROBOT Unveil New Album Motherbrain
DEMON HUNTER Announce Summer "An Evening With" Dates
GRANNY 4 BARREL Gets "Nitro Sexy" With New Video
3rd Annual LAS RAGEOUS Music Festival Announces Music Lineup & Onsite Activations
JOHN 5, THE ARISTOCRATS Team Up For Co-Headline Los Angeles Show
REV JONES Drops "Bakwash" Video
NEW YEARS DAY Announce Tour Dates With GODSMACK
CLUTCH Stream New Single "Evil"
KADAVAR Reveal New Album's Title, European Tour
SHIPROCKED Goes To 11: 2020 Cruise Bands Revealed
GENERATION AXE Stream "Highway Star" Track
KATAKLYSM Announce "Meditations Over North America" 2019 Tour
THE AGONIST Return With New Album Orphans
THY ART IS MURDER Drop "Death Squad Anthem" Video
NORDIC NOISE Festival Invades The UK
PRONG Confirm "Cleansing" European Tour 2019
CARNIFEX Unveil New Album World War X
GRAND MAGUS Release "Untamed" Video
Thrash Legends WRATH Announce Summer Tour Dates
AMON AMARTH Launches New Video For "Mjolner, Hammer Of Thor"
REVOCATION, VOIVOD Announce Co-Headline Tour
WORMWITCH Debut "Vernal Womb" Video
CRASHDIET Return With New Album Rust
SEBASTIAN BACH Announces 30th Anniversary Tour, To Play 1st SKID ROW Album In Full
MICHAEL SCHENKER FEST Reveal Revelation Cover Artwork
BUCKCHERRY Premieres "Right Now" Music Video
MUNICIPAL WASTE, NAPALM DEATH Announce Co-Headlining Tour
BEARTOOTH Launch "Afterall" Video
MACHINE HEAD Announce Burn My Eyes 25th Anniversary Show
IMMOLATION Unleash "The Distorting Light" Video
SONS OF APOLLO Announce Live With The Plovdiv Psychotic Symphony Release
STRIKER Are "On The Run" With New Music Video
ABBATH Unleash New Album Title Track "Outstrider"
ALICE COOPER Announces November 2019 Headline Tour Dates
INKCARCERATION Music and Tattoo Festival Reveals Band Performance Times
JANET GARDNER Releases New Album, Title Track Video For "Your Place In The Sun"
MAC SABBATH Announces Cheesiest Tour Yet with OKILLY DOKILLY And PLAYBOY MANBABY
ROXY BLUE Unveil First New Album In Over 27 Years
TEXAS HIPPIE COALITION Releases "Moonshine" Video
LIKE A STORM, THROUGH FIRE Join For Co-Headline "FIRESTORM TOUR 2019"
DESTRAGE Launches Video For "Hey, Stranger!"
H.E.A.T Reveal Live At Sweden Rock Festival Album
SAXON Celebrate 40 Year Anniversary With "Casltes & Eagles" European Shows, The Eagle Has Landed 40 (Live) Release
Mexican Metal Giants CERBERUS Drop "Last Dance" Video
DEATH ANGEL Unleashes "I Came For Blood" Video
MEGADETH Announces Reissues Of Iconic Albums United Abominations, Endgame & Th1rt3en
GRAHAM BONNET BAND Set To Release New CD/DVD Live In Tokyo 2017
ACE FREHLEY Releases "Mission To Mars" Animated Video
WOLVHAMMER Announces Summer Tour With VAULTED
DEE SNIDER Drops "Tomorrow's No Concern" Video
TANK Announce First Dates Of World Tour
CELLAR DARLING Stream New Track "Pain"
KIKO SHRED Signs To RFL Records For Royal Art Album
BILLYBIO (BIOHAZARD/POWERFLO) Releases Volatile New Music Video For "Enemy"
THE 69 EYES Announce New Studio Album West End
POSSESSED Unleash New Music Video For "Graven"
SPREAD EAGLE Return With Subway To The Stars Album
EXUMER Launches Video For "King's End"
BLACKTOP MOJO Announce '2019 Can't Sleep Tour' Dates
GREG PRATO's New Book, FACTS ON TRACKS: STORIES BEHIND 100 ROCK CLASSICS, Gets Release
LIFE OF AGONY Set To Invade The UK This Fall
DIAMOND HEAD Drop New Album Title Track Video For "The Coffin Train"
IMMOLATION Announce North American Headline Tour
SUICIDAL ANGELS Set To Release Years Of Aggression
RINGWORM Announce Summer Headline Tour Dates
SANTA CRUZ Unveils New Single "Tell Me Why"
GHOST Add More Dates To 'Ultimate Tour Named Death' North American Headline Arena Trek
OPETH Reveal New Album In Cauda Venenum Details
FULL TERROR ASSAULT OPEN AIR Festival Returns For Fifth Year
GLENN HUGHES Announces November 2019 UK Tour
GYGAX Releases "Hide Mind" Single
Calgary's DECIMATE METALFEST Announces 2019 Lineup
CANNIBAL CORPSE Unveil Brutal "Red Before Black" Video
PAUL GILBERT Presents Video For "A Herd Of Turtles"
SHALLOW SIDE Announce Spring Tour Dates
SHATTERED SUN Drop "Shades Of Melodie" Video
KEELFEST 2019 Celebrates Three Decades Of Music In Non-Stop Show Over Three Hours Long
SUMMONER'S CIRCLE Drop Become None Album
HOLLYWOOD VAMPIRES Stream "The Boogieman Surprise" Track
BLACK STAR RIDERS Return With Another State Of Grace Album
CROBOT Debut New Video For "Keep Me Down"
VANDEN PLAS Set To Release The Epic Works 1991-2015 Box Set Collection
SOTO Launch "HyperMania" Single, Video
ROCKLAHOMA Band Performance Times Announced
TAKE THE DAY Release Music Video For "Save Me Now"
HARD ROCK HELL Announce HRH Road Trip XI - Ibiza 2020
SLIPKNOT Unveil New Album We Are Not Your Kind, First Video For "Unsainted"
RED FANG Launch Headbanging Music Video App Featuring New Single
PSYHO LAS VEGAS Announces Daily Band Lineups
SAMMY HAGAR Confirms The Lineup For His Second “High Tide Beach Party & Car Show”
HEAVY AS TEXAS Unleash "King Of Fools" Video
DESTRUCTION Reveal Cover Art For New Album Born To Perish
PAUL GILBERT Announces Solo Album Tour Dates
VOLBEAT Return With Rewind, Replay, Rebound Album
BARONESS Stream New Track "Throw Me An Anchor"
DONNIE VIE Gets Release Date For New Solo Album Beautiful Things
KILLSWITCH ENGAGE, CLUTCH Join For Summer Tour Dates
GRETA VAN FLEET Announces Fall Leg Of 2019 Tour
AS I MAY Unveil My Own Creations Album Details
HATE Launches Video For "Sovereign Sanctity"
TORCHE Reveal New Album Admission Details
THE ROCK GODS & METAL MONSTERS Auction Commences





HOME | MAGAZINE | ON-AIR | DOWNLOADS | CHAT | BOARDS | CONTESTS | STORE | HELP

©2019 KNAC.COM. All Rights Reserved.    Link to us    Advertise with us    Privacy policy
 Latest News