Welcome to the LOUDEST DOT COM ON THE PLANET!
KNAC.COM
LISTEN NOW!WATCH NOW! LOGIN JOIN
MAGAZINEON-AIRDOWNLOADSCHATBOARDSCONTESTSSTORE
News

New Iranian Censorship Purge Effects Works Featuring Lyrics From Queen, Black Sabbath, Guns N' Roses

By Newsferatu, Writer
Friday, November 17, 2006 @ 12:28 AM


- advertisement -
- advertisement -
From Mail & Guardian Online:

Dozens of literary masterpieces and international bestsellers have been banned in Iran in a dramatic rise in censorship that has plunged the country's publishing industry into crisis.

Companies that once specialised in popular fiction and other money-spinners are being restricted to academic texts under a cultural freeze instigated by President Mahmoud Ahmadinejad. Several thousand new and previously published works have been blacklisted by Iran's culture and Islamic guidance ministry, which vets all books.

Newly banned books include Farsi translations of Tracy Chevalier's bestseller Girl With A Pearl Earring and Dan Brown's The Da Vinci Code, the latter for upsetting clerics within Iran's tiny Christian community. Chevalier's novel has completed six print runs in Iran and earned hefty profits for its local publisher, Cheshme.

Another publishing house has been banned from selling a successful series of books featuring lyrics by THE BEATLES, ROLLING STONES, THE DOORS, BLACK SABBATH, QUEEN and GUNS N' ROSES. Stores were told to remove the books or face closure. Permission was subsequently denied for the publisher to reprint.

The crackdown also covers classics, such as William Faulkner's As I Lay Dying, and scores of works by Iranian authors.

Publication rights have been withdrawn for The Cock, a novel by Ebrahim Golestan, an Iranian writer based in Britain, and for all works by Sadegh Hedayat, a pre-revolutionary novelist and commentator whose books are renowned in several European countries. Some Iranian writers have vowed to withhold future books for publication.

Some bans are being imposed under fresh rules requiring renewed permits for previously published works. Crisis talks between Iran's publishing union and the culture ministry have failed to ease the situation. "We have books on psychology, history, politics and folklore which have been sitting for nine months and still no answer," a senior executive with Cheshme told the Guardian.

The clampdown has been headed by the hardline Culture Minister, Mohammed Hossein Saffar Harandi, a former revolutionary guard and close ally of Ahmadinejad. It follows a relative thaw during the eight-year presidency of Ahmadinejad's reformist predecessor, Mohammed Khatami.

One publisher said on Thursday: "Culture ministry officials told us that during the reformist period the government went to excess and permitted books which ruined the atmosphere."

Opening Iran's national book week festival this week, Saffar Harandi said a tougher line was needed to stop publishers from serving a "poisoned dish to the young generation". He said some books deliberately gave Iranians a sense of inferiority and encouraged them to be lackeys of the West.

"We have complaints against those who see books as only a market and are acting as assistants for evil," he said. "Sometimes the humiliation of Iranian youth is implied or suggested in the books. Sometimes the media transmits the concept that we Muslims and easterners lack proper means and, therefore, we should stretch our hands towards others."

His comments followed the publication of a parliamentary report that attacked Khatami's presidency for creating what it said was a climate encouraging immoral behaviour, sex before marriage, mockery of religious traditions and secularism. One of the report's authors, Javad Aryianmanesh, vice-chairperson of the parliamentary culture committeea said: "Due to cultural indulgence necessary supervision over artistic and cultural works did not take place."

However, publishers say many books are being banned arbitrarily. "We had adapted to the previous policy but now that is annulled and they are imposing their own personal taste," said Mohammed Ali Jafarieh, head of the Sales publishing house. "Publishers are being hurt. We rely on multiple print runs to make a profit but if these are being denied we cannot make any money."

The rise in book censorship mirrors repression in other spheres. In September the reformist newspaper Shargh was closed after publishing a cartoon depicting United States President George Bush, disguised as a horse, debating with a donkey under a halo, widely seen as representing Ahmadinejad. The publishers launched a replacement newspaper, Rouzegar, but it was ordered to close after five days.


Please log in to view RANTS

If you don't have a username, click here to create an account!

Username: 
Password: 

Message: 
 
 

 





 Recent News
Represent! Get Your KNAC.COM Bumper Sticker
Happenings This Week on KNAC.COM
DEVIN TOWNSEND Announces "An Evening With" Acoustic Solo Tour
BULLETS AND OCTANE Release "When We Were Young" Single/Music Video
RED DRAGON CARTEL Announces North American Tour
AUGUST BURNS RED Releases Winter Wilderness EP
ARTILLERY Releases Video For Third Single, "Pain"
LACUNA COIL Releases 'Nothing Stands In Our Way' Book
KANE ROBERTS Set To Release The New Normal Solo Album
IRON MAIDEN Announce "Legacy Of The Beast" 2019 Dates
NORDIC NOISE Announces First Bands For 2019
A PERFECT CIRCLE Drop Gleefully Apocalyptic Video For "So Long, And Thanks For All The Fish"
TRIPTYKON, ROADBURN Collaborate In The Completion Of CELTIC FROST's Unfinished Requiem
More MEGADETH Inaugural MEGACRUISE Details Revealed
QUIET RIOT Set To Release One Night in Milan Live Album
CRIMSON REIGN Debut '"The Darker Side Of Life" Video
CORROSION OF CONFORMITY Announces 2019 North American Headlining Tour
MEMPHIS MAY FIRE Premiere "The Old Me" Video
Ex-DOKKEN Supergroup Changes Band Name From SUPERSTROKE To THE END: machine
VANDENBERG'S MOONKINGS Release Lyric Video For "Walk Away"
DEKO MUSIC Launches New Label With Specialty Vinyl Releases
SILVER TALON Rises From SPELLCASTER Ashes
TANTRIC Premieres Official "Letting Go" Music Video
RAVEN Set To Unleash New Live Album Screaming Murder Death From Above: Live in Aalborg
SLEEPKILLERS Drop Video For "Dirty Foot"
BILLYBIO (BIOHAZARD/POWERFLO) Set To Release Debut Solo Album, Feed The Fire
DREAM THEATER Unveil New Album Distance Over Time, 2019 North American Tour
LIKE A STORM Release New Video For "Pure Evil"
HOLLOW CRY Unleash New Track, "Procrastinated"
OZZY OSBOURNE Announces Tour Dates With MEGADETH
BILL HUDSON's NORTHTALE Unveil First Song "Shape Your Reality" From Upcoming Album
CELLAR DARLING Stream New Single, Video For "Insomnia"
METALWINGS Launch "For All Beyond" Video
BEDLEM, Featuring PAUL WANDTKE (ex-TRIVIUM), Releases Debut LP Back To Bedlem
MEKA NISM Premiere Music Video "Black Sky"
BLACK WATER RISING Premieres New Video For "World of Frustration"
HERMAN FRANK Set To Release Fight The Fear Album
AMON AMARTH Launches "Raise Your Horns" Live Video
"Burn In Hell" With DANKO JONES' New Track
HOLLYWOOD UNDEAD Release Surprise EP, Psalms
BUCKCHERRY Reveal First New Track in Over Three Years, "Head Like A Hole"
THE POWER OF THE RIFF's Final Lineup Announced
New Book, Long Live Queen: Rock Royalty Discuss Freddie, Brian, John & Roger, Out Now
THE NIGHT FLIGHT ORCHESTRA Debut New Music Video, Kick Off European Tour
GODSMACK Announce 2019 European Tour Dates
SEVENDUST Release Music Video For "Unforgiven"
TENGGER CAVALRY Frontman Curates Nomadic Metal Compilation, Sound of The Raging Steppe
SODOM Go "One Step Over The Line" With New Single, Video
WHITECHAPEL Set To Release New Album The Valley
AUGUST BURNS RED Confirm Winter 2019 Tour Dates
DUST BOLT Are Trapped In Chaos With New Album
More OZZFEST New Year's Eve Los Angeles Details Revealed
MAGNUM Announce New Live Album Live At The Symphony Hall
KAMELOT Announce 2019 North American Tour
ARCHITECTS Release "Modern Misery" Video
BEAST IN BLACK Unveil From Hell With Love"
THE MARYLAND DOOM FEST Confirms Its 2019 Full 5th Anniversary Lineup
FIGHT THE FURY Drop New Video "My Demons"
LAST UNION Featuring MIKE LEPOND, ULI KUSCH And JAMES LABRIE Reveal Twelve Album Details
AMBERIAN DAWN Premiere Video For "Cherish My Memory"
ALTITUDES & ATTITUDE Feat. DAVID ELLEFSON (MEGADETH), FRANK BELLO (ANTHRAX) Ready New Album Get It Out
QUEENSYRCHE Unveil New Album The Verdict, Spring Tour
BRITISH LION Stream New Track “Spit Fire” Ahead Of November Tour
HAMMERFALL To Release Legacy Of Kings - 20 Year Anniversary Edition Boxset
STELLAR CIRCUITS Drops "Skylights" Video
GRANNY 4 BARREL Kick Off Tour With CKY
SOILWORK Release "Full Moon Shoals" Single, Video
NIGHTWISH Confirm Re-Issue End Of An Era Live Album
ASHES OF ARES Unleash "Let All Despair" Video
MARTY FRIEDMAN Reveals 2019 U.S Tour Dates
ACCEPT Reveal Live Video For "Symphony No. 40"
VOLBEAT To Release Live Album, Concert Film Let's Boogie! Live From Telia Parken
KISS Announces First "End Of The Road" Tour Dates
GIN ANNIE Set To Release Debut Album 100% Proof
SURF CITY BLITZ Reveals Band Performance Times, Motorcycle Event Times, Onsite Activities & More
JETBOY Are "Beating The Odds" With New Track Streaming
LORD OF THE LOST Reveal Confession (Live at Christuskirche) CD/DVD
WARKINGS Release Second Glorious Single "Hephaistos"
OPETH Announce LA Garden Of The Titans Film Screening
METAL ALLEGIANCE Confirm Their Annual Los Angeles January Metal Assault
Music Industry Veterans Look To Reward Fans, Sites, And Musicians With Revolutionary CNOTE
Canadian Rockers ONE Go All Or Nothing With New Album
STEVE VAI Unveils "Dark Matter" Video
CENTURY MEDIA RECORDS Streams Documentary Of WARREL DANE Recording Shadow Work
TED POLEY's Modern Art Album Gets Splatter Vinyl Issue
POWERWOLF Premiere Video For Title Track "The Sacrament Of Sin"
REPENTANCE Stream New Single, "Enter The Gallows"
ICE NINE KILLS Drop "Stabbing In The Dark" Video
STATIC-X Returns with Original Band Lineup, Announces New Album, World Tour For 20th Anniversary Of Debut Album, Wisconsin Death Trip
SIRENIA Launch Official Video For "Into The Night"
Artist VINCENT CASTIGLIA Documentary Bloodlines: The Art And Life Of Vincent Castiglia Out In November
STRIKER Go "Head First" With New Video
2019 ROCKSTOK Festival Announced
JINJER Releases New Single And Video For "Ape"
OZZFEST To Celebrate New Year's Eve In Los Angeles
LIKE A STORM Announce December Headline Tour
MAC SABBATH Debuts Meaty Marionette Music Video For "Sweet Beef"
JORN To Release 50 Years On Earth - The Anniversary Box Set
MYLES KENNEDY Releases The Great Beyond Video
STARBREAKER, Featuring TONY HARNELL And MAGNUS KARLSSON, Readies New Album Dysphoria
AFTERSHOK Unleash "Forever In Metal" Video
FATE DESTROYED Caution "We Fall" In New Music Video
INGLORIOUS Announce New Album Ride To Nowhere
DIRE PERIL Unleash "Blood In The Ice" Video
ARTILLERY Releases New Single, "Crossroads To Conspiracy"
BEAST IN BLACK Reveal New Album "From Hell With Love"
FRACTAL CYPHER's New Music Video Reaches "From The Above And To The Stars"
TENGGER CAVALRY Announce North American Tour
GHOST Reaches Into The Past For "Dance Macabre" Video
REVERENCE Announce Vengeance Is...Live Live Album
KATAKLYSM Release New Animated Video For “...And Then I Saw Blood”
ALL THAT REMAINS Guitarist OLI HERBERT Passes Away At 44
GWAR Set To Release New Graphic Novel GWAR: The Enormogantic Fail
BULLET FOR MY VALENTINE Are "Not Dead Yet" With New Video
ENSIFERUM Announces 2019 North American Headlining Trek, "Two Paths Of Glory Tour"
ARIA Stream Lyric Video Ahead Of New Album Curse Of The Sea
ACE FREHLEY Is "Rockin' With The Boys" In New Video
KILLCODE Drop First Video In Trilogy For "The Answer"
ROCKFEST 80’s Music Festival Returns For Year Three
GODSMACK's 2018 European Tour Postponed
GOATWHORE Announces Additional Headlining Shows
WAR OF THRONES Unleash "Say What" Video
Inaugural ROCKLANTA Festival Announced For 2019
AUDIOTOPSY Stream Heavy New Anthem "War"
POP EVIL Announce 2019 U.S. Headline Tour Dates
FAITHSEDGE, Featuring Ex-Members Of STRPYER, MR. BIG, DOKKEN, Wrapping Up Recording Fourth Album
A PERFECT CIRCLE Release 2D Version Of "Eat The Elephant" Video
IRON MAIDEN Remasters Get CD Digipak Treatment
AVANTASIA Set To Release New Album Moonglow
SOULFLY Announce 2019 North American Tour
SOILWORK Reveal Verkligheten Album Details
CHEVELLE Stream New Track "In Debt To The Earth"
METAL CHURCH Release "Damned If You Do" Video
JIZZY PEARL'S LOVE/HATE Returns To The UK For Four Special Shows





HOME | MAGAZINE | ON-AIR | DOWNLOADS | CHAT | BOARDS | CONTESTS | STORE | HELP

©2018 KNAC.COM. All Rights Reserved.    Link to us    Advertise with us    Privacy policy
 Latest News